-
1 газотурбинный двигатель с регенерацией тепла
газотурбинный двигатель с регенерацией тепла
ГТД с регенерацией тепла
ГТД любого вида, имеющий теплообменник, предназначенный для подогрева сжатого воздуха теплом, отводимым от газа за турбиной.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
9. Газотурбинный двигатель с регенерацией тепла
ГТД с регенерацией тепла
D. Gasturbinentriebwerk mit Wermeregeneration
Е. Regenerative gas turbine engine
F. Turbomoteur à régénération de la chaleur
ГТД любого вида, имеющий теплообменник, предназначенный для подогрева сжатого воздуха теплом, отводимым от газа за турбиной
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный двигатель с регенерацией тепла
-
2 фильтр с регенерацией механическим встряхиванием
фильтр с регенерацией механическим встряхиванием
Промышленный фильтр, в котором удаление слоя пыли с поверхности фильтрующего материала производится посредством одного или нескольких встряхиваний.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с регенерацией механическим встряхиванием
-
3 фильтр с регенерацией обратной продувкой
фильтр с регенерацией обратной продувкой
Промышленный фильтр, в котором удаление слоя пыли с поверхности фильтрующего материала производится с помощью воздуха.
Примечание. Подача воздуха в фильтровальном и регенеративном циклах осуществляется в противоположных направлениях.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с регенерацией обратной продувкой
-
4 фильтр с регенерацией ультразвуком
фильтр с регенерацией ультразвуком
Промышленный фильтр, в котором удаление слоя пыли с поверхности фильтрующего материала производится посредством ультразвука.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с регенерацией ультразвуком
-
5 газотурбинная установка с регенерацией
Универсальный русско-немецкий словарь > газотурбинная установка с регенерацией
-
6 дисплей с регенерацией
neng. Bildschirm mit Bildwiederholung, Refresh-DisplayУниверсальный русско-немецкий словарь > дисплей с регенерацией
-
7 дисплей с регенерацией изображения
nmicroel. Refresh-DisplayУниверсальный русско-немецкий словарь > дисплей с регенерацией изображения
-
8 дорожка с регенерацией информации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожка с регенерацией информации
-
9 память с регенерацией информации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > память с регенерацией информации
-
10 передача с регенерацией
nradio. entzerrende ÜbertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача с регенерацией
-
11 промывка с регенерацией промывных вод
neng. SparspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > промывка с регенерацией промывных вод
-
12 управление регенерацией
ncomput. RegenerationsstenerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление регенерацией
-
13 установка вентиляционная с регенерацией тепла
Универсальный русско-немецкий словарь > установка вентиляционная с регенерацией тепла
-
14 устройство с регенерацией
ncomput. Regenerationseinrichtung (напр. информации)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство с регенерацией
-
15 экран с векторной регенерацией изображения
nmicroel. Vektor-Refresh-SchirmУниверсальный русско-немецкий словарь > экран с векторной регенерацией изображения
-
16 газовая турбина
газовая турбина ж. Gasturbine f; Verbrennungsturbine fгазовая турбина ж., работающая по циклу с подводом тепла при постоянном объёме Verpuffungsturbine fгазовая турбина ж. с регенератором Gasturbine f mit Wärmeaustauscher; Gasturbine f mit Wärmerückgewinnungгазовая турбина ж. с регенерацией тепла Gasturbine f mit Wärmeaustauscher; Gasturbine f mit WärmerückgewinnungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовая турбина
-
17 газотурбинная установка
газотурбинная установка ж., ГТУ Gasturbinenanlage f; Gasturbinenantrieb m; Gasturbinengruppe f; Gasturbogruppe fгазотурбинная установка ж., работающая на колошниковом газе Gichtgasturbine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газотурбинная установка
-
18 дисплей
дисплей м. выч. Anzeige f; выч. Anzeigegerät n; выч. Bildgerät n; выч. Bildschirm m; выч. Bildschirmeinheit f; выч. Bildschirmgerät n; выч. Datensichtstation f; англ. выч. Display n; выч. Displayeinheit f; выч. Sichtgerät nдисплей м. с высокой разрешающей способностью выч. Display n mit hohem Auflösungsvermögen; выч. hochauflösendes Display n -
19 память
память ж. Gedächtnis n; англ. выч. Memory n; выч. Speicher m; выч. Speichereinheit f; выч. Speichereinrichtung f; выч. Speichergerät n; выч. Speicherwerk nпамять ж. ВМ Maschinenspeicher mпамять ж. магазинного типа (первым пришёл - последним вышел) выч. Kellerspeicher m; Magazin n; Stapelspeicher m; Verschiebespeicher mпамять ж. на магнитных дисках выч. Magnetplattenspeicher m; Magnetplattenspeichergerät n; выч. Magnetscheibenspeicher mпамять ж. на тонких плёнках выч. Dünnfilmspeicher m; выч. Dünnschichtspeicher m; выч. Folienspeicher mпамять ж. с последовательным доступом выч. Reihenfolgespeicher m; выч. Sequenzspeicher m; Serienspeicher m; Speicher m mit Serienzugriffпамять ж. с произвольной выборкой Direktzugriffsspeicher m; выч. RAM-Speicher m; выч. Randomspeicher m; выч. Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriff; выч. Speicher m mit wahlweisem Zugriffпамять ж. с произвольным доступом Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriffпамять ж. с произвольным обращением Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriffпамять ж. с прямым доступом Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriff -
20 промывка
промывка ж. Abschlämmung f; Abspritzen n; пищ. хим. Absüßen n; Ausspritzen n; Ausspülen n; Ausspülung f; Auswaschung f; Durchspülen n; Durchwaschen n; Entschlammen n; Entschlammung f; Laugerei f; Läutern n; Läuterung f; Reinigen n; Reinigung f; Schlämmung f; Spülen n; Spülung f; Waschanlage f; Waschen n; Waschung f; фот. Wässern n; Wässerung fпромывка ж. фильтрационной грязи Absüßen n des Zuckers aus dem Scheideschlamm; Auswaschen n des Zuckers aus dem Scheideschlamm; Kuchenabsüßung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газотурбинный двигатель с регенерацией тепла — ГТД с регенерацией тепла ГТД любого вида, имеющий теплообменник, предназначенный для подогрева сжатого воздуха теплом, отводимым от газа за турбиной. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы ГТД с регенерацией тепла EN… … Справочник технического переводчика
Газотурбинный двигатель с регенерацией тепла — 9. Газотурбинный двигатель с регенерацией тепла ГТД с регенерацией тепла D. Gasturbinentriebwerk mit Wermeregeneration Е. Regenerative gas turbine engine F. Turbomoteur à régénération de la chaleur ГТД любого вида, имеющий теплообменник,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste heat recovery Stirling engine … Справочник технического переводчика
дисплей с регенерацией изображения — Дисплей, поддерживающий изображение путем его периодически повторяющегося воспроизведения (регенерации). [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
ионитный фильтр с неподвижным слоем и противоточной регенерацией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN countercurrent fixed bed ion exchanger … Справочник технического переводчика
паровая турбина с регенерацией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative turbine … Справочник технического переводчика
паросиловая установка с регенерацией и вторичным перегревом пара — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regenerative reheat steam power plant … Справочник технического переводчика
повторитель с регенерацией сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signal regenerating repeater … Справочник технического переводчика
процесс десульфуризации дымовых газов с использованием соды и регенерацией отработанного жидкого абсорбента — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Wellman Lord process … Справочник технического переводчика
селективная керамическая мембрана для реакции сдвига фаз «вода-газ» с одновременной регенерацией СO2 — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN СO2 selective ceramic membrane for water gas shift reaction with simultaneous CO2 recovery … Справочник технического переводчика
транслятор с регенерацией импульсов набора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pulse correcting repeater … Справочник технического переводчика